2010/04/20

Piata Republicii

Posted in Uncategorized tagged , la 14:16 de .

.

001 – Imaginea unei părţi a centrului in anul 1907.  Numerele de casa corespund numerotarii actuale a cladirilor din Piata Republicii. Casele nr. 40-43 nu mai există, fiind bombardate in cel de la doilea razboi mondial.   
. .
002 Centrul (est, ante-1918) 002 – Imaginea unei părţi a centrului inaintea anului 1918.  Numerele de casa corespund numerotarii actuale a cladirilor din Piata Republicii. Casele nr. 40-43 nu mai există, fiind bombardate in cel de la doilea razboi mondial.
.
..
003 – Imaginea unei părţi a centrului la intrarea trupelor române in oras pe data de 22.12.1918.
.
.
.
 ..  
004 – Imaginea unei părţi a centrului in anul 1930.  Numerele de casa corespund numerotarii actuale a cladirilor din Piata Republicii. Casele nr. 40-43 nu mai exista, fiind bombardate in cel de la doilea razboi mondial.
.
... 
005 – Casele din Piaţa Republicii (fosta Piaţa Mihai Viteazul) nr. 42-45 în perioada interbelică. Casa nr. 44 a fost refăcută după explozia de gaz metan din anul 1917, dar nu în stilul original neorenascentist. După 1944 denumită clădirea „Fierul”.
..
.
006 – Casa nr. 44 din Piaţa Republicii (în perioada interbelică Piaţa Mihai Viteazul nr.25), refăcută  după explozia de gaz metan din anul 1917. “Pasajul Lengyel” unea Piaţa Mihai Viteazul (azi Piaţa Republicii) cu str.Axente Sever. După 1944 denumită clădirea „Fierul”.
 
.
 
.
….
..
007 – Pe locul clădirilor nr. 40-43 a fost construit un bloc extins (fotografie din anul 1962). Clădirile nr. 40-43 fuseseră bombardate şi distruse în cel de al doilea război mondial.
.
.
.
.
.
008 – Clădirile cu nr. 32-44 înaintea anului 1918. Casa nr. 40 stânjenea circulaţia pietonilor pe trotuar, faţada ei nefiind aliniată celorlalte clădiri învecinate. Casa nr. 44 avea o faţadă bogat ornamentată, neorenascentistă. Jumătate din clădire era proprietatea editurii tipografiei Füssy Joszef.
.. 
 
009 – Clădirile cu nr. 40-45 în anul 1917, după explozia de gaz metan la editura şi tipografia Füssy Joszef (casa nr. 44). Casa a fost grav avariată, fiind după scurt timp reclădită, dar cu o faţadă în alt stil arhitectonic.
.
.
..
010 – Clădirile cu nr. 40-44 în anul 1917, după explozia de gaz metan la editura şi tipografia Füssy Joszef (casa nr. 44). O mulţime de oameni privea urmările exploziei.
.
.
.
011 – Rândul de case cu nr. 32-39 de pe partea estică a centrului, în anul 1927. Casa nr. 32 a fost reclădită ulterior (fosta “Librăria Noastră”). Casa nr. 37 (cu două faţade diferite, alăturate) aparţinea familiei de negustori F.Tutsek.
.
.
012 – Casa nr. 40 de pe partea estică a pieţei centrale. Casa impiedeca circulaţia pietonilor pe trotuar, faţada ei nefiind aliniată clădirilor învecinate. A fost bombardată şi distrusă in sep.-oct. 1944. Pe locul ei s-a ridicat după 1944 un bloc extins, care cuprinde întreaga suprafaţă ocupată antebelic de clădirile cu nr. 40-43.
.
.
013 – Manifestaţia româneasca din decembrie 1918 cu ocazia preluării administraţiei oraşului, trecând prin faţa clădirilor din Piaţa Republicii nr.34-35.
.
.
.
…..
.
014 – Casa nr. 39, imediat după anul 1918. In această casă se mutase editura şi tipografia Josif Füssy (Joszef Füssy), după explozia de gaz metan din anul 1917 în casa vecină nr. 44. Ceva mai târziu, în perioada interbelică, această veche casă a fost demolată şi înlocuită cu actuala clădire cu 2 balcoane din fier forjat cu căprioare.
.
.
015 – Imagine din centrul oraşului (08.06.1936) cu ocazia serbării oficiale a zilei de naştere a regelui Carol al II-lea. Fotografia prezintă în fundal cele 2 faţade diferite ale casei nr.37 din Piaţa Republicii (casa familiei de negustori F.Tutsek). Alături, o parte a clădirii nr. 38.
.
.
016 – Clădirile nr. 33-34 din fosta Piaţa Libertăţii Religioase (Vallásszabadság tér, ulterior Piaţa Mihai Viteazul, respectiv Piaţa Republicii). Casa nr.33 este situată la colţ cu str. Şterca Şuluţiu.
.
.
.
..
017 – Clădirile nr. 33-34 de pe partea estică a Pieţii Republicii. La parterul clădirii nr.33 (colţ cu str. Şterca Şuluţiu) era cofetăria Emke (“Emke Kávéház”).
.
.
 
  Centrul (est, 1907) 03 (nr.38, Magyar Korona Szalloda,   Hotelul Coroana)018 – Casa nr. 38 (fostul Hotel Coroana).
 
 
 
 
.
.
.
.....
019 – Hotelul şi restaurantul “Astoria” (Piaţa Republicii nr. 49) în anul 1931, proprietatea familiei Heinrich Nussbaum.
.
.
.
.
.
.
...
020 – Curtea Hotelului “Astoria” (Piaţa Republicii nr. 49) în anul 1938, proprietatea familiei Heinrich Nussbaum. In fundal se vede  Biserica Romano-Catolică.
l
.
.
.
.
.
.. 
021 – Curtea Hotelului “Astoria” (Piaţa Republicii nr. 49) în anul 1938, proprietatea familiei Heinrich Nussbaum. In fundal: Biserica Romano-Catolică.
.
.
.
.
022 – Casele nr.24-31 de pe partea de est a centrului în anul 1955. Numerele de casă corespund numerotării actuale a clădirilor din Piaţa Republicii. In clădirea nr.28-29 a existat pe vremuri Hotelul Elisabeta (Erzsébet-Szálloda).
.
.
....
023 – Desen cu partea de nord a centrului, publicată în 1889 de Orbán Balázs. Casa cu etaj de lângă Biserica Romano-Catolică există şi în prezent (Piaţa Republicii nr.53). Celelalte clădiri din jurul bisericii au fost ulterior demolate. Crucea mare de piatră din faţa casei nr.53 nu era încă ridicată (azi e plasată pe parcela nordică a bisericii). In stânga se văd clădirile Tribunalului (mai târziu Judecătorie, nr.5) şi a vechiului han medieval (nr.8). Pe desen se vede şi aliniamentul canalului deversor neigienic care trecea prin mijlocul oraşului.
 
024 – Partea de nord a centrului, înaintea anului 1901. Numerele de casă corespund numerotării actuale a clădirilor din Piaţa Republicii. Stâlpii de pe unele case arată că curentul electric fusese deja introdus la Turda. Exista încă vechea casă de la nr.15, pe locul căreia între 1901-1902 s-a construit Palatul Finanţelor. De asemenea, exista fosta casă nr.14 (casa de naştere a scriitorului maghiar Miklós Jósika – 1794, respectiv casa baronului Wesselényi – 1889) cu remarcabila poartă barocă. Crucea mare de piatră era deja montată în faţa casei nr.53 (în desenul din anul 1889 nu apare încă).
.  
025 – Partea nord-estică a centrului, înaintea anului 1918. Casa barocă nr.46 este mascată de casa nr.45. Se văd celelalte 2 case baroce din anul 1784 (nr.47 şi nr.48). Centrul era pavat deja cu pietre de râu. Clădirea nr.53 s-a păstrat în formă originală până in zilele noastre. Casele vechi vecine casei nr.53 (fără etaj), situate la sud de Biserica Romano-Catolică, au fost ulterior demolate.
.
. 026 – O porţiune din partea de nord-est a centrului (poză făcută între anii 1906 – anul terminării Teatrului, care se vede în fundal – şi anul 1918). In centru se introdusese curentul electric (stâlpi electrici pe marginea trotuarului). Centrul era pavat cu pietre de râu, iar canalul deversor insalubru dispăruse. In faţa casei nr.53 (folosită parţial ca farmacie – „Gyógyszertár”) se văd 2 birje.
.
 
027 – Vedere spre sudul pieţei centrale. Se văd vechile case nr.6 si nr.7, pe locul cărora ulterior s-a construit Hotelul Potaissa (nr.6, colţ cu str.Coşbuc) şi clădirea cu faţadă în stil Secession (nr.7). Noul turn al Bisericii Reformate-Calvine din Turda Veche era deja finisat. Pe partea estică a pieţei se disting bine clădirile dintre nr.28 şi nr.40 (unele au fost demolate mai târziu şi înlocuite cu case moderne cu etaj). In faţă se conturează Crucea mare de piatră de lângă casa nr.53. Poza a fost făcută în anul 1911, într-o zi de târg.
.
 
028 – Vedere din anul 1900 spre nord-vestul pieţei centrale (una dintre cele mai vechi fotografii din Turda). Casa baronului Wesselényi (nr.14, cu poarta barocă, arcuită) a fost înlocuită mai târziu cu clădirea actuală cu etaj, iar în locul caselor de la nr.15 s-a construit între anii 1901-1902 Palatul Finanţelor, cu faţada în stil Secession.
. .
029 – Casele nr.12, 13 şi 14, de pe partea de vest a centrului, în anul 1900. Casa nr.14 a aparţinut familiei Wesselényi. Casa a avut o poartă barocă, arcuită, cu o emblemă în basorelief.
.
.
 . .
030 – Şirul de case de la nr.5 (Tribunal-Judecătorie) la nr.13 pe partea vestică a centrului, în anul 1913. Poza s-a făcut într-o zi de târg. Fö-tér = piaţa principală.
 
..
031 – Imaginea unei zone din partea de vest a centrului, înaintea anului 1918. „Hala Breslei (Cehului) Cizmarilor” a fost demolată imediat după 1918. Mai exista încă casa familiei Wesselényi (nr.14). Se văd 2 stâlpi de afişaj (unul mascat parţial de o birjă). Numerele de casă corespund numerotării actuale a clădirilor din Piaţa Republicii.
.
.
032 – Imaginea unei zone din partea de vest a centrului, între anul 1906 (anul terminării turnului Bisericii Reformate-Calvine) şi anul 1918. Exista încă „Hala Breslei (Cehului) Cizmarilor” (demolată după primul război mondial). In fundal se vede turnul fostei Biserici Luterane (amplasată in faţa actualei primării). Se pot descifra destul de bine numele proprietarilor magazinelor din centru. Numerele de casă corespund numerotării actuale a clădirilor din Piaţa Republicii.
. 
.
033 – Câteva case din vestul centrului. Fotografie executată după 1906, dar înainte de anul 1918. In faţa casei nr.13 exista un stâlp de afişaj, tipic epocii. Se pot descifra numele mai multor proprietari de magazine. Numerele de casă corespund celor din actuala Piaţa Republicii.
 
.
034 – Imagine a părţii de vest a centrului. Fotografie făcută între anii 1906 şi 1918.
.
.
.
.
..
035 – Imagine a părţii de vest a centrului. Fotografie făcută între 1906-1918. Numerele de casă corespund celor din actuala Piaţa Republicii.
.
 
..
..
036 – Imagine a părţii de vest a centrului. Fotografie făcută între 1906-1918. Se vede intrarea arcuită în „Hala Breslei (Cehului) Cizmarilor” şi poarta barocă a casei nr.14.
 .
.
.
037 – Palatul Finanţelor (nr.15), construit între anii 1901-1902. Fotografie făcută între anii 1906 şi 1918.
.
.
.
..
038 – Palatul Finanţelor (nr.15), construit între anii 1901-1902. Fotografie făcută între anii 1906 şi 1918.
.
.
..
.
039 – Hala Cizmarilor (înaintea anului 1918). Se vede un stâlp de afişaj şi un automobil. Foto S.Tömlö (Turda).
.
 
..
..
..
040 – Imagine spre partea de nord a centrului, înaintea anului 1918. Numerele de casă corespund celor din actuala Piaţa Republicii.
.
.
..
041 – Imagine a părţii de vest a centrului, înaintea anului 1918. Se observă 3 stâlpi de afisaj, tipici epocii. Numerele de casă corespund celor din actuala Piaţa Republicii.
.
.
..
042 – Imagine a părţii de vest a centrului, înaintea anului 1918.
.
.
.
.
..
043 – Imagine a părţii de vest a centrului, înaintea anului 1918. Numerele de casă corespund numerotării actuale a clădirilor din Piaţa Republicii.
.
 
..
..
044 – Imagine a părţii de vest a centrului, înaintea anului 1918.
,
.
.
. 
..
045 – Imagine a părţii de vest a centrului, în perioada interbelică (1918-1944). „Hala Breslei (Cehului) Cizmarilor” fusese demolată, iar în locul vechii case a familiei Wesselényi de la nr.14 se ridicase o clădire modernă, cu etaj. Pe firme au apărut nume româneşti.
.
..
046 – Partea de nord a centrului, la intrarea trupelor române in oraş pe data de 22.12.1918. Se vede Crucea mare de piatră pe amplasamentul originar, lângă casa nr.53. Mai existau încă casele vechi (fără etaj) la sud de Biserica Romano-Catolică (demolate în perioada interbelică). In stânga: vechea clădire nr.4 (lângă Tribunal-Judecătorie, nr.5).
.
.
047 – Imagine a părţii de vest a centrului, în anul 1956, în timpul unui motocros. Crucea mare de piatră exista încă pe vechiul amplasament (la sud de Biserica Romano-Catolică), iar centrul fusese pavat cu calupuri patratice de piatră.
.
...
048 – Vedere dinspre sud spre nord a centrului, înaintea anului 1918. Numerele de casă corespund celor din actuala Piaţa Republicii.
.
.
.
..
049 – Vedere dinspre sud spre nord a centrului, înaintea anului 1918.
.
 
.
..
...
050 – Vedere dinspre sud spre nord a centrului, în perioada interbelică (1918-1944). „Hala Breslei (Cehului) Cizmarilor” fusese demolată, iar în locul vechii case a familiei Wesselényi de la nr.14 se ridicase o clădire modernă, cu etaj. Numerele de casă de pe poză corespund celor actuale din Piaţa Republicii (nu celor vechi).
.. 
 
051 – Vedere dinspre nord spre sud a centrului, în jurul anului 1900. Turnul nou al Bisericii Reformate-Calvine (terminat abea în anul 1906) nu apare pe fotografie.
..
..
052 – Vedere dinspre nord spre sud a centrului, în anul 1930.
.
.
.
. 
..
053 – Vedere dinspre nord spre sud a centrului, între anii 1906-1918.
.
.
.
.
...
054 – Vedere spre sud a centrului, în anul 1918. Dincolo de podul peste Valea Racilor începe Piaţa 1 Decembrie 1918 (în trecut Kossuth-tér şi Piaţa Regina Maria). Clădirea Domşa şi casa invecinată (situată pe malul Văii Racilor) au fost demolate după primul război mondial, spre a face loc Catedralei Ortodoxe, construite între anii 1926-1935. Foto S.Tömlö.
. 
055 – Vedere a părţii de sud a Pieţei Republicii (centrul oraşului), în anul 1907. Piaţa nu era încă pietruită.
.
l
.
..
056 – Vedere a părţii de sud a Pieţei Republicii (în trecut Vallásszabadság-tér = Piaţa Libertăţii Religioase şi Piaţa Mihai Viteazul), înaintea anului 1918. Numerele de casă corespund numerotării actuale a clădirilor din centrul oraşului.
.
.
084 – Piaţa Republicii nr. 14, gravură din anul 1889 (casa de naştere a scriitorului maghiar Miklós Jósika – 1794, respectiv casa baronului Wesselényi – 1889, cu o remarcabila poartă barocă). In secolul al XX-lea casa a fost demolată şi înlocuită cu actuala clădire cu etaj.
.
.
085 – Piaţa Republicii nr. 8  (Casa Miko).
.
.
.
.
.
086 – Piaţa Republicii nr. 38 (fostul Hotel Coroana).
 
 
 
 
.
.
087 – Piaţa Republicii nr. 5  (desen din anul 1889 cu clădirea Tribunalului-Judecătoriei în forma sa originară din anul 1806).
.
.
.
.
088 – Tribunalul-Judecătoria (Piaţa Republicii nr. 5), înaintea anului 1918. Clădirea fusese extinsă spre sud-est la începutul secolului al XX-lea.
. 
.
.
089 – Tribunalul-Judecătoria  (Piaţa Republicii  nr. 5), înaintea anului 1918. Se vede Crucea mare de piatră lângă Biserica Romano-Catolică. Casele vechi din jurul bisericii au fost demolate în perioada interbelică.
..
 
090 – Tribunalul-Judecătoria (Piaţa Republicii  nr.5), în anul 1912.
.
.
.
.
.
091 – Tribunalul-Judecătoria (Piaţa Republicii   nr.5), înaintea anului 1918.
.
.
.
.
.
092 – Tribunalul-Judecătoria (Piaţa Republicii   nr.5), înaintea anului 1918.
.
.
.
.


19 comentarii »

  1. Zamfir POP said,

    Felicitări pentru reluarea – ordonată – a acestor imagini vechi!

    • imaginivechi said,

      Dorim pe această cale să mulţumim prietenilor Zamfir Pop şi Ervin Marton pentru amabilitatea cu care ne-au pus la dispoziţie o seamă de imagini vechi din Turda, care vor fi publicate în acest blog.

      18 iunie 2010
      Radu Cerghizan si Ana Maria Catalina

      • Zamfir POP said,

        Nu aveţi nici un motiv de a-mi mulţumi pentru ceea ce fac din plăcere! Oricând, aveţi tot sprijinul meu în această nobilă intreprindere. În fond, voi, Ervin şi cu mine, suntem colegi în echipa de Iubitori ai Turzii! Sunt apropae sigur că veţi primi un răspuns similar şi de la Turdeanu’ Ervin!

  2. blog'olog said,

    Mă bucur nespus de mult pentru crearea acestui blog.În sfârșit va fi făcută ordine.Aveți asigurată colaborarea mea pe viitor cu tot materialul de care dispun.Faină treabă faceți.

    • imaginivechi said,

      Este si meritul tau si al lui Zamfir Pop, prin faptul ca ne-ati pus la indemana o colectie atat de valoroasa de vederi vechi din Turda, care ar fi fost pacat sa nu fie publicate ordonat si sistematic.

  3. Zamfir POP said,

    Dacă tot insişti, am o propunere: Voi doi sunteţi trecuţi la autori, pe noi, trece-ne la … aiuritori!

  4. blog'olog said,

    …și totuși meritul pentru ordine este al vostru Doamnă și Domnule!

  5. blog'olog said,

    scuze Doamna Ani Catalina și Domnul Radu Cerghizan

  6. Marta said,

    Foarte frumos, impresionant chiar. Multumesc pentru sansa de a vedea aceste imagini superbe si felicitari tuturor celor implicati in cercetare si postare.

  7. delia burileanu said,

    Se adună turdenii cu atâta folos! Mulţumim noi, turişti în timp pe aceste locuri pe care odată le-am locuit, le-am privit iar acum le parcurgem într-un flux impresionant şi migălos documentat. Ce locuri!

  8. imaginivechi said,

    Vom publica (în acest blog sau într-un blog separat) imagini vechi şi de la Băile Sărate, Durgău, Salină, Oprişani, Mormântul lui Mihai Viteazul, Cheile Turzii, Cheile Turului ş.a.

  9. Fodor-Kiss Ana-Maria said,

    Jos cu pălăria!
    Vă felicit şi vă mulţumesc pentru aceste minunăţii!!!
    E foarte bine că există oameni asemenea dvs….(Am să folosesc imaginile la şcoală, dacă îmi permiteţi.)
    Cu respect, înv. Fodor-Kiss A.M.

  10. imaginivechi said,

    Vă mulţumim frumos pentru cele scrise ! Puteţi folosi materialele fotografice şi informatiile însoţitoare pentru educaţia copiilor şcolari turdeni. Pentru a nu se da uitării istoria multisecularului nostru oraş.

  11. TAGUREANU ADRIAN said,

    felicitari pentru poze…l-eam proimit de la fiul meu si mi-a facut realmente placere sa le vad..
    imi mai aduc aminte de orasul in care m-am nascut si in care am trait pina la 26 de ani..
    amintiri placute readuse de poze frumoase
    multumesc

  12. Ciprian Suciu said,

    Multumesc! Imi doream de mult sa ma teleportez in alte vremuri turdene 🙂 Felicitari pentru initiativa. M-am gandit si eu la asa ceva, dar din pacate am ramas numai cu gandul… Felicitari inca odata! 🙂 Promit, macar, sa transmit mai departe cat mai multor turdeni si nu numai bucuria vizionata mai sus 🙂

  13. […] vreţi să vă plimbaţi, virtual, prin Turda, luaţi-o de ghid pe Catalina – pentru prezent şi pe Cerghizan – pentru […]


Lasă un răspuns către Zamfir POP Anulează răspunsul